Źródła danych
Źródła danych o ryzyku powodziowym na Słowacji: oficjalne mapy, dane hydrologiczne i model terenu
Słowackie dane o ryzyku powodziowym opierają się na trzech instytucjach publicznych. Slovenský vodohospodársky podnik publikuje mapy zagrożenia i ryzyka powodziowego dla pięciu prawdopodobieństw wystąpienia, od Q5 do Q1000, na podstawie dyrektywy powodziowej. Ministerstwo Środowiska wymienia we wstępnej ocenie z 2024 r. 202 obszary o potencjalnie istotnym ryzyku powodziowym, SHMÚ dostarcza dane ze stacji pomiarowych, prognozy i ostrzeżenia, a ÚGKK udostępnia leżący pod tym wszystkim model terenu z LiDAR (skaning laserowy) o siatce 1 m.
- 202
- obszary geograficzne o potencjalnie istotnym ryzyku powodziowym we wstępnej ocenie z 2024 r.
- 5
- scenariusze na mapach zagrożenia powodziowego SVP według prawdopodobieństwa wystąpienia: Q5, Q10, Q50, Q100 i Q1000
- 1 m
- siatka numerycznego modelu terenu LiDAR (DMR 5.0) ÚGKK, dostępnego dla całego kraju na licencji CC BY 4.0
- 100 m
- rozdzielczość map zagrożenia powodzią rzeczną JRC dla Europy, sześć okresów powrotu, CC BY 4.0
- 970 cm
- stan wody na Dunaju w Bratysławie 17 września 2024 r. podczas cyklonu Borys
- 22 grudnia 2025
- termin opracowania map zagrożenia i ryzyka powodziowego w trzecim cyklu planistycznym zgodnie z dyrektywą 2007/60/WE
Kto opracowuje dane o ryzyku powodziowym na Słowacji
Słowacki zapis powodziowy tworzą trzy instytucje publiczne o wyraźnie różnych rolach. Slovenský vodohospodársky podnik, š. p. (SVP), przedsiębiorstwo państwowe zarządzające ciekami istotnymi dla gospodarki wodnej, opracowuje mapy zagrożenia powodziowego (mapy povodňového ohrozenia) i mapy ryzyka powodziowego (mapy povodňového rizika). Ministerstwo Środowiska (MŽP SR) jest organem właściwym: prowadzi wstępną ocenę ryzyka powodziowego, zatwierdza mapy i plany zarządzania ryzykiem powodziowym oraz przekazuje je Komisji Europejskiej. Slovenský hydrometeorologický ústav (SHMÚ) prowadzi sieć stacji pomiarowych, wydaje prognozy i ostrzeżenia hydrologiczne oraz gromadzi statystyki przepływów, na których opiera się całe mapowanie.
Kręgosłupem prawnym jest dyrektywa 2007/60/WE w sprawie oceny ryzyka powodziowego i zarządzania nim, przeniesiona do prawa słowackiego ustawą zákon č. 7/2010 Z. z. o ochrane pred povodňami. Dyrektywa nakazuje trzy produkty co sześć lat: wstępną ocenę ryzyka powodziowego wskazującą obszary o potencjalnie istotnym ryzyku powodziowym, mapy zagrożenia i ryzyka powodziowego dla tych obszarów oraz plany zarządzania ryzykiem powodziowym. Słowacja jest obecnie w trzecim cyklu planistycznym: ocenę z 2024 r. opublikowano w grudniu 2024 r., a zaktualizowane mapy mają powstać do 22 grudnia 2025 r.
Mapy SVP pokazują granice zasięgu powodzi (záplavové čiary) dla pięciu scenariuszy: Q5, Q10, Q50, Q100 i Q1000, z których każdy niesie jako atrybuty głębokość wody w metrach i prędkość przepływu wody w metrach na sekundę. Powstały w modelowaniu hydrodynamicznym (rodzina MIKE Flood) i są publikowane na portalu mapowym SVP w skali roboczej 1:10 000, z usługą WMS zarejestrowaną w krajowym rejestrze danych przestrzennych. Mapy ryzyka powodziowego nakładają na to narażoną ludność, działalność gospodarczą, instalacje przemysłowe mogące powodować zanieczyszczenie, ujęcia wody pitnej, kąpieliska i obszary NATURA 2000.
Jedno ograniczenie waży więcej niż wszystkie pozostałe. Oficjalne mapy słowackie istnieją wyłącznie dla obszarów wskazanych we wstępnej ocenie: 202 obszarów geograficznych w aktualizacji z 2024 r., z czego 126 ma istniejące istotne ryzyko na odcinku cieku, a kolejne 24 – ryzyko prawdopodobne. Samo dorzecze Wagu odpowiada za 82 z tych obszarów. Wszędzie indziej nie ma żadnej oficjalnej słowackiej mapy powodziowej i to właśnie w tej luce wchodzą warstwy europejskie, krajowe dane o terenie i modelowanie.
Cykl planistyczny dyrektywy powodziowej na Słowacji
Dyrektywa 2007/60/WE weszła w życie 26 listopada 2007 r. i ustanowiła trzy terminy, każdy powtarzany co sześć lat. Słowacja ukończyła pierwszą ocenę w 2011 r., pierwsze mapy w 2013 r., a pierwsze plany w 2015 r.; drugi cykl odświeżył wszystkie trzy produkty, a trzeci cykl trwa. Ocena z 2024 r. przyjęła jako okres referencyjny lata 1997 – 2023 i po raz pierwszy wyprowadziła obszary kandydujące z modelowanych hydrodynamicznie zasięgów Q100, a nie z samych orientacyjnych granic zasięgu powodzi.
| Cykl | Wstępna ocena ryzyka powodziowego | Mapy zagrożenia i ryzyka powodziowego | Plany zarządzania ryzykiem powodziowym |
|---|---|---|---|
| Pierwszy | 22 grudnia 2011 | 22 grudnia 2013 | 22 grudnia 2015 |
| Drugi | 22 grudnia 2018 | 22 grudnia 2019 | 22 grudnia 2021 |
| Trzeci (obecny) | 22 grudnia 2024 (opublikowano w grudniu 2024) | 22 grudnia 2025 | 22 grudnia 2027 |
Terminy na podstawie art. 4, 6, 7 i 14 dyrektywy 2007/60/WE, przytoczone we wstępnej ocenie ryzyka powodziowego dla Słowacji z 2024 r.
Zestawienie źródeł
Tabela zawiera listę wszystkich publicznych zbiorów danych, które można wykorzystać do analizy ryzyka powodziowego dla dowolnego adresu na Słowacji – od oficjalnych map krajowych po warstwy europejskie i satelitarne, które uzupełniają dane dla nieobjętych mapami odcinków rzek. Jeśli wydawca nie podaje licencji na sprawdzonych przez nas stronach, w kolumnie z licencją zamieszczono odpowiednią informację.
| Wydawca | Zbiór danych | Zawartość | Rozdzielczość / jednostka | Częstotliwość aktualizacji | Dostęp | Licencja |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Slovenský vodohospodársky podnik, š. p. | Mapy povodňového ohrozenia a mapy povodňového rizika (portal mapowy SVP) | Granice zasięgu powodzi dla Q5, Q10, Q50, Q100 i Q1000 wraz z głębokością i prędkością przepływu wody; mapy ryzyka dla ludności, działalności gospodarczej, instalacji i obszarów chronionych | Wektorowe granice zasięgu powodzi w skali roboczej 1:10 000; głębokość w m, prędkość przepływu w m/s | Cykl sześcioletni (2013, 2019, 2025) | Publiczna przeglądarka internetowa z podziałem na powiaty; usługa WMS zarejestrowana w krajowym rejestrze danych przestrzennych | Nieokreślona na stronach portalu |
| Ministerstwo Środowiska (MŽP SR) | Predbežné hodnotenie povodňového rizika, aktualizácia 2024 | Rejestr 202 obszarów o potencjalnie istotnym ryzyku powodziowym, w postaci nazwanych odcinków cieków wodnych o określonej długości (w km), z przypisaniem do powiatu i gminy; kronika zdarzeń powodziowych i opadowych z lat 1997 – 2023 | Poziom odcinka cieku, km | Cykl sześcioletni | Do pobrania w formacie PDF | Publiczny dokument rządowy |
| Slovenský hydrometeorologický ústav (SHMÚ) | Monitoring, prognozy i ostrzeżenia hydrologiczne | Stany wody i przepływy na stacjach pomiarowych, trzydniowe prognozy hydrologiczne, ostrzeżenia hydrologiczne w trzech stopniach, stopnie aktywności powodziowej, roczniki hydrologiczne | Poziom stacji pomiarowej; cm i m³/s | Ciągły; ostrzeżenia codziennie | Strony internetowe; dane zbiorcze na żądanie | Nieokreślona na sprawdzonych stronach |
| ÚGKK SR / Geodetický a kartografický ústav | LiDAR (skaning laserowy) DMR 5.0 i DMP 1.0 | Numeryczny model terenu (NMT) i numeryczny model pokrycia terenu (NMPT) dla całego kraju, pozyskane z lotniczego skaningu laserowego, oraz sklasyfikowane chmury punktów | Siatka 1 m; błąd wysokościowy DMR 5.0 od 0,02 do 0,16 m na arkusz; 15 – 52 punktów/m² | Pierwszy cykl skanowania w latach 2017 – 2022, zakończony w maju 2023 r.; drugi cykl skanowania od 2022 r. | Bezpłatne pobieranie danych dla całego kraju w formacie ZIP od 1 lipca 2023 r.; eksport z klienta mapowego ZBGIS; WMS | CC BY 4.0 |
| Komisja Europejska, Wspólne Centrum Badawcze | Mapy zagrożenia powodzią rzeczną dla Europy i basenu Morza Śródziemnego | Zasięg i głębokość powodzi na terenach niechronionych dla okresów powrotu 10, 20, 50, 100, 200 i 500 lat, na rzekach o powierzchni dorzecza powyżej 500 km² | Siatka 100 m | Statyczny zbiór danych, opublikowany w marcu 2024 r. | Do pobrania z katalogu danych JRC | CC BY 4.0 |
| usługa zarządzania kryzysowego programu Copernicus (JRC we współpracy z ECMWF) | Europejski System Prognozowania Powodziowego (EFAS) | Probabilistyczne prognozy powodzi rzecznych z wyprzedzeniem do 15 dni, wskaźniki powodzi błyskawicznych i sezonowe prognozy przepływów z wyprzedzeniem do 4 miesięcy | Kontynentalna sieć rzeczna | Ciągłe cykle prognostyczne | Serwis internetowy; pełny dostęp dla instytucji partnerskich i zarejestrowanych użytkowników | Polityka wolnych i otwartych danych programu Copernicus |
| Usługa zarządzania kryzysowego programu Copernicus | Szybkie kartowanie i globalne monitorowanie powodzi | Obserwowane zasięgi powodzi na podstawie radarowych i optycznych zobrazowań satelitarnych dla aktywowanych zdarzeń; systematyczne archiwum powodzi z danych Sentinel-1 od 2015 roku | Mapy zdarzeń; skala piksela satelitarnego | Dla każdego zdarzenia; GFM przy każdym przelocie satelity Sentinel-1 | Otwarte dane do pobrania; mapy z września 2024 r. dla rzek Morawy, Myjavy i Dunaju są ponownie publikowane na słowackim krajowym geoportalu | Polityka wolnych i otwartych danych programu Copernicus |
| Usługa monitorowania lądu programu Copernicus | Baza danych sieci rzecznej EU-Hydro | Wektorowa sieć rzeczna, linie odwadniające i zlewnie dla Europy | Dane wektorowe, okres referencyjny 2006 – 2012, wersja 1 | Archiwum z aktualizacjami w miarę potrzeb | Pobieranie według obszaru, WMS i REST | Wolne i otwarte |
| Copernicus (ESA, DLR, Airbus) | Copernicus DEM GLO-30 | Globalny numeryczny model pokrycia terenu (NMPT) z misji TanDEM-X, używany w przypadku braku lub nieaktualności krajowych danych LiDAR | Siatka 30 m; bezwzględny błąd wysokościowy poniżej 4 m na poziomie ufności 90% | Dane statyczne, pozyskane w latach 2011 – 2015 | Pobieranie po rejestracji | Wolne i otwarte z obowiązkiem podania źródła |
| Europejska Agencja Środowiska | Przeglądarka obszarów ryzyka powodziowego | Obszary potencjalnie znaczącego ryzyka powodziowego zgodnie z raportami państw członkowskich, w tym Słowacji | Krajowe jednostki sprawozdawcze | Zgodnie z cyklem sprawozdawczym | Przeglądarka internetowa | Otwarte dane EEA |
Opracowano na podstawie danych od wydawców wymienionych na liście źródeł; rozdzielczość i licencja zgodnie z informacjami podanymi przez każdego wydawcę.
Co oznacza pięć scenariuszy
Okres powrotu to średnia długookresowa, a nie harmonogram: powódź Q100 ma w danym roku mniej więcej 1 szansę na 100, że zostanie osiągnięta lub przekroczona. Dyrektywa wymaga trzech klas prawdopodobieństwa i pozostawia każdemu państwu wybór konkretnych okresów powrotu. Prawo słowackie ustala scenariusz o niskim prawdopodobieństwie jako powódź powracającą średnio raz na 1000 lat lub rzadziej, średni – jako mniej więcej raz na 100 lat, a wysoki – jako mniej więcej raz na 10 lat, a SVP dokłada Q5 i Q50 dla drobniejszego stopniowania. Na mapach słowackich nie ma warstwy Q20, o czym warto pamiętać przy porównaniach z krajami sąsiednimi.
| Scenariusz na mapach SVP | Szansa w ciągu jednego roku | Klasa wg dyrektywy (art. 6 ust. 3) | Klasa wg zákona č. 7/2010 Z. z. | Typowe zastosowanie |
|---|---|---|---|---|
| Q5 | 1 na 5 | Wysokie prawdopodobieństwo, w stosownych przypadkach | Scenariusz dodatkowy | Częste uciążliwe podtopienia, ogrody i piwnice |
| Q10 | 1 na 10 | Wysokie prawdopodobieństwo, w stosownych przypadkach | Wysokie prawdopodobieństwo (mniej więcej raz na 10 lat) | Częste zalewanie nisko położonych działek |
| Q50 | 1 na 50 | Pomiędzy klasami | Scenariusz dodatkowy | Sprawdzenia projektowe dla infrastruktury lokalnej |
| Q100 | 1 na 100 | Średnie prawdopodobieństwo (prawdopodobny okres powrotu 100 lat lub dłuższy) | Średnie prawdopodobieństwo (mniej więcej raz na 100 lat) | Scenariusz referencyjny dla planowania, ubezpieczeń i rejestru obszarów ryzyka |
| Q1000 | 1 na 1000 | Niskie prawdopodobieństwo lub zdarzenie ekstremalne | Niskie prawdopodobieństwo (raz na 1000 lat lub rzadziej) | Ryzyko szczątkowe, infrastruktura krytyczna, zasięg najgorszego przypadku |
Klasy scenariuszy na podstawie dyrektywy 2007/60/WE oraz zákona č. 7/2010 Z. z. §6; lista scenariuszy z map zagrożenia SVP w wersji opublikowanej ponownie przez kraj koszycki.
Teren: DMR 5.0 i co on zmienia
Każda mapa powodziowa jest tylko tak dobra jak grunt, na którym ją narysowano, a grunt słowacki jest zmierzony wyjątkowo dobrze. Úrad geodézie, kartografie a katastra SR (ÚGKK) zeskanował cały kraj lotniczym skaningiem laserowym (LiDAR) między 13 listopada 2017 r. a 25 czerwca 2022 r. w 42 arkuszach, a wyprowadzony z tego model terenu, DMR 5.0, ukończył 31 maja 2023 r. Specyfikacja wymagała gęstości co najmniej 5 punktów na metr kwadratowy i błędu wysokościowego modelu nie większego niż 0,25 m; wartości osiągnięte były znacznie lepsze – gęstości ostatniego odbicia od 15 do 52 punktów na metr kwadratowy, a błędy wysokościowe DMR 5.0 od 0,02 do 0,16 m w zależności od arkusza.
Produktami są raster gruntu o siatce 1 m (DMR 5.0), model pokrycia terenu o siatce 1 m obejmujący budynki i roślinność (DMP 1.0) oraz sklasyfikowane chmury punktów. Od 1 lipca 2023 r. pakiety ZIP dla całego kraju można pobierać bezpłatnie, licencję zmieniono na CC BY 4.0 z podaniem ÚGKK SR jako źródła, niewielkie wycinki można wyeksportować z klienta mapowego ZBGIS, a potem doszły usługi WMS. Drugi cykl skanowania ruszył w 2022 r. z ostrzejszą specyfikacją (co najmniej 15 punktów na metr kwadratowy, 73 arkusze w ciągu mniej więcej dwunastu lat), więc model terenu będzie się dalej poprawiał.
W pracy powodziowej model terenu pełni trzy zadania. Definiuje geometrię obszaru szczególnego zagrożenia powodzią, przez którą modele hydrodynamiczne – takie jak te stojące za mapami SVP – prowadzą wodę. Pozwala modelowi rozróżnić małe cieki i lokalne zagłębienia, które model globalny o siatce 30 m wygładza; Copernicus DEM GLO-30, z błędem pionowym poniżej 4 m przy 90% ufności, jest rozwiązaniem zapasowym, a nie zamiennikiem. I wreszcie, ponieważ wyniesione obiekty liniowe, takie jak nasypy, są widoczne przy siatce 1 m, pozwala odtworzyć budowle przeciwpowodziowe tam, gdzie nie istnieje żaden rejestr wałów przeciwpowodziowych.
Warstwy europejskie i satelitarne
Mapy zagrożenia powodzią rzeczną JRC dla Europy i basenu Morza Śródziemnego (Dottori i in., 2022) są najczęściej używaną warstwą ogólnoeuropejską. Podają zasięg i głębokość powodzi w siatce 100 m dla okresów powrotu 10, 20, 50, 100, 200 i 500 lat, powstały z modelu hydrologicznego LISFLOOD i modelu hydraulicznego LISFLOOD-FP, które napędzają także EFAS, i są publikowane na licencji CC BY 4.0. Ich użycie na Słowacji ograniczają dwa zastrzeżenia: obejmują rzeki o powierzchni dorzecza powyżej 500 km², więc Dunaj, Wag, Hron, Hornad, Bodrog i ich większe dopływy są uwzględnione, a małe cieki, które powodują większość słowackich powodzi błyskawicznych – nie, oraz są niechronione, co oznacza, że wały i inne lokalne budowle przeciwpowodziowe są pomijane. Samo JRC stwierdza, że nie są to oficjalne mapy zagrożenia powodziowego.
European Flood Awareness System (EFAS) to prognostyczne ramię usługi zarządzania kryzysowego programu Copernicus. JRC jest podmiotem, któremu powierzono ten system, a ECMWF prowadzi centrum obliczeniowe prognoz hydrologicznych; system wylicza prawdopodobieństwa powodzi rzecznych z wyprzedzeniem do 15 dni, wskaźniki powodzi błyskawicznych oraz prognozy sezonowe do czterech miesięcy. Jest to produkt wczesnego ostrzegania dla organów, a nie mapa zagrożenia, ale to właśnie jego klimatologiczne progi okresów powrotu są odniesieniem, do którego kalibrują się mapy JRC i wiele służb krajowych.
Powodzie zaobserwowane pochodzą z usługi zarządzania kryzysowego programu Copernicus. Rapid Mapping wyznacza obszary zalane dla aktywowanych zdarzeń, a Global Flood Monitoring przetwarza każde przejście radarowe Sentinel-1 w systematyczne archiwum powodzi sięgające 2015 r. Po cyklonie Borys Ministerstwo Środowiska opublikowało ponownie na geoportalu krajowym mapy zasięgu powodzi Copernicus dla dorzeczy Morawy, Myjawy i Dunaju, co czyni wrzesień 2024 r. najlepiej udokumentowanym zdarzeniem ostatnich lat do walidacji dowolnego modelu słowackiego. Zestaw europejski uzupełniają sieć rzeczna EU-Hydro oraz EEA Flood Risk Areas Viewer, pokazujący obszary zgłoszone przez każde państwo członkowskie na podstawie dyrektywy.
Powodzie referencyjne w zapisach publicznych
Wstępna ocena z 2024 r. jest zarazem najlepszą pojedynczą kroniką powodzi słowackich: zawiera rok po roku zapis opadów i powodzi za lata 1997 – 2023 oraz zestawienie dni, w których ogłoszono stopień aktywności powodziowej. Dwa zdarzenia są punktem odniesienia w większości dyskusji. Powodzie z maja i czerwca 2010 r. nastąpiły po najbardziej mokrym roku w całym zapisie: opad roczny wyniósł 1255 mm, czyli 165% normy wieloletniej, a suma majowa 235 mm, czyli 309% normy miesięcznej, co wywołało powodzie niemal w całym kraju. Cyklon Borys we wrześniu 2024 r. podniósł stan Dunaju w Bratysławie do 970 cm 17 września, zalał Devín, Devínska Nová Ves, Stupava, Pezinok i Jablonica i był pierwszym dużym zdarzeniem w pełni uchwyconym na Słowacji przez mapowanie satelitarne Copernicus.
| Zdarzenie | Kiedy | Co wynika z zapisu | Gdzie jest udokumentowane |
|---|---|---|---|
| Powodzie w skali całego kraju | Maj – czerwiec 2010 | Opad roczny 1255 mm (165% normy); maj 235 mm (309% normy miesięcznej); powodzie na rzekach niemal w całej Słowacji i wyraźny wzrost poziomu wód gruntowych | Wstępna ocena ryzyka powodziowego MŽP SR 2024, sekcja 4.2.14 |
| Cyklon Borys, Dunaj i Morawa | 14 – 18 września 2024 | Dunaj w Bratysławie 926 cm 16 września i 970 cm 17 września; jedna ofiara śmiertelna w Devínie; szkody w całym kraju szacowane na około 20 mln EUR | Doniesienia publiczne zebrane w Wikipedii; mapy zasięgu powodzi Copernicus opublikowane ponownie przez MŽP SR |
| Stopnie aktywności powodziowej, 2012 – 2023 | Drugi i trzeci cykl | Średnio 89 dni w roku ze stopniem aktywności powodziowej w latach 2012 – 2017, wzrost do 111 w latach 2018 – 2023, ze szczytem 164 dni w 2023 r.; najwięcej dni trzeciego stopnia miało dorzecze Bodrogu | Wstępna ocena ryzyka powodziowego MŽP SR 2024, sekcja 4.3.22 |
MŽP SR, Predbežné hodnotenie povodňového rizika v SR, aktualizácia 2024; Wikipedia, 2024 Central European floods.
Jak sprawdzić słowacki adres
Dający się obronić obraz ryzyka powodziowego pojedynczej nieruchomości wymaga sześciu kroków, z których każdy opiera się na jednym ze źródeł wymienionych wyżej.
- 1
Odszukanie okresu na portalu SVP
Na portalu mapowym SVP wybiera się okres i lokalizuje działkę. Jeśli działka leży wewnątrz obszaru objętego mapowaniem, widocznych będzie do pięciu granic zasięgu powodzi; atrybuty głębokości i prędkości przepływu odczytuje się na obrysie budynku, a nie na granicy działki.
- 2
Najpierw Q100, potem Q1000
Q100 to scenariusz referencyjny, z którego korzystają rejestr obszarów ryzyka, praktyka planistyczna i większość zasad oceny ryzyka ubezpieczeniowego. Q1000 pokazuje szczątkowy najgorszy przypadek, co ma znaczenie dla piwnic, usług krytycznych i wszystkiego, co leży za wałem przeciwpowodziowym.
- 3
Sprawdzenie, czy odcinek jest w rejestrze z 2024 r.
We wstępnej ocenie wyszukuje się dany ciek i gminę. Odcinek wpisany jako mający istniejące istotne ryzyko był zalany w okresie referencyjnym albo został zamodelowany jako zalewowy przy Q100; odcinek nieobecny w rejestrze nie ma w ogóle oficjalnej mapy, co nie jest tym samym co brak ryzyka.
- 4
Spojrzenie na stację pomiarową i ostrzeżenia
Na stronie SHMÚ odnajduje się najbliższą stację pomiarową i bieżący stopień ostrzeżenia hydrologicznego. Stopnie aktywności powodziowej określone w gminnym planie powodziowym mówią, przy jakim stanie rusza reakcja lokalna.
- 5
Uzupełnienie niezmapowanych odcinków warstwami europejskimi
Dla dużych rzek spoza rejestru używa się map JRC o siatce 100 m, pamiętając, że pomijają one budowle przeciwpowodziowe. Dla małych cieków nie ma gotowej mapy; jedynym wyjściem jest model oparty na terenie z DMR 5.0.
- 6
Walidacja wobec powodzi zaobserwowanych
Każdy zamodelowany zasięg porównuje się z mapami Copernicus z września 2024 r. albo z kroniką powodzi we wstępnej ocenie. Mapa, która pomija udokumentowaną powódź, jest błędna, niezależnie od tego, co mówi jej okres powrotu.
Jak model łączy te źródła
Model powodziowy na poziomie nieruchomości traktuje mapy oficjalne jako prawdę odniesienia tam, gdzie istnieją, i jako cel kalibracji tam, gdzie ich nie ma. Podejście Bytero polega na prowadzeniu zamodelowanych przepływów po krajowym modelu terenu o siatce 1 m, dołączeniu linii scenariuszy SVP i rejestru z 2024 r. tam, gdzie adres wpada w zmapowany odcinek, wykorzystaniu warstw JRC dla dużych rzek oraz ocenie wyniku wobec powodzi zaobserwowanych satelitarnie, takich jak ta z września 2024 r., zanim jakakolwiek liczba zostanie opublikowana. Dostępność według rynków wymienia strona zasięgu.
Pytania
Czy słowackie mapy zagrożenia powodziowego można wykorzystywać bezpłatnie?
Portal SVP jest publiczny, a usługa WMS jest zarejestrowana w krajowym rejestrze danych przestrzennych, ale sprawdzone przez nas strony portalu nie podają licencji na ponowne wykorzystanie. Mapy należy traktować jako publiczną informację do przeglądania, a przed redystrybucją danych wektorowych zapytać SVP. Model terenu ÚGKK jest natomiast wprost objęty licencją CC BY 4.0.
Dlaczego moja miejscowość nie ma mapy powodziowej?
Mapy oficjalne powstają wyłącznie dla obszarów o potencjalnie istotnym ryzyku powodziowym wskazanych we wstępnej ocenie – w aktualizacji z 2024 r. jest ich 202. Jeśli odcinek danego cieku nie znalazł się w tym rejestrze, nie istnieje dla niego żadna mapa słowacka. Powodzie błyskawiczne na małych ciekach są w takich miejscach najczęstszą przyczyną szkód, a pokazać je może wyłącznie modelowanie oparte na terenie.
Którego okresu powrotu używać przy decyzjach ubezpieczeniowych lub zakupowych?
Q100 jest scenariuszem referencyjnym w dyrektywie, w prawie słowackim i w większości praktyki ubezpieczeniowej. Warto odczytać także Q1000 dla szczątkowego najgorszego przypadku oraz spojrzeć na Q5 i Q10, jeśli nieruchomość ma piwnicę albo leży przy małym cieku, ponieważ częste płytkie zalania powodują łącznie większe szkody niż jedno rzadkie i głębokie.
Czy europejskie mapy JRC zastępują mapy słowackie?
Nie. Są to mapy dla terenów niechronionych, o siatce 100 m, dla rzek o dorzeczu większym niż 500 km², a samo JRC stwierdza, że nie są oficjalną mapą zagrożenia. Przydają się dla dużych rzek spoza rejestru słowackiego i dla spójności transgranicznej, ale nie do decyzji na poziomie działki.
Źródła
- SVP: MPO a MPR SR (mapy zagrożenia i ryzyka powodziowego)
- MŽP SR: Povodňové mapy
- MŽP SR: Manažment povodňových rizík (przegląd cykli)
- MŽP SR: Predbežné hodnotenie povodňového rizika v SR, aktualizácia 2024 (PDF)
- Geoportal kraju koszyckiego: Povodňové ohrozenie územia (scenariusze i atrybuty SVP)
- SHMÚ: Hydrologické výstrahy
- SHMÚ: hydrologia (monitoring, prognozy, stacje pomiarowe)
- ÚGKK / Geoportál: Letecké laserové skenovanie a DMR 5.0
- Leitmannová, Gálová (2023): Slovensko už má digitálny model reliéfu z celého územia, GaKO 69/111 (PDF)
- Dyrektywa 2007/60/WE w sprawie oceny ryzyka powodziowego i zarządzania nim
- Zákon č. 7/2010 Z. z. o ochrane pred povodňami
- Komisja Europejska: przegląd dyrektywy powodziowej i terminy cykli
- Dottori i in. (2022): A new dataset of river flood hazard maps for Europe and the Mediterranean Basin, ESSD
- ECMWF: Copernicus Emergency Management Service (EFAS)
- Copernicus Emergency Management Service
- Copernicus Global Flood Monitoring
- Copernicus Land Monitoring Service: EU-Hydro river network database
- Copernicus Data Space: Copernicus DEM (GLO-30)
- EEA: Flood Risk Areas Viewer
- Wikipedia: 2024 Central European floods






